Livro pdf e encomenda papel

Desde 1994 que a Santa Casa da Misericórdia de Paris, instituição de solidariedade social sem fins lucrativos, auxilia os mais desfavorecidos no seio da Comunidade Portuguesa em França: idosos sós, sem alojamento, sem trabalho, doentes, presos... Cada ano, as nossas equipas presentes no terreno auxiliam numerosas pessoas, com a maior discrição.

Os Portugueses em França na hora da reforma

Muitos dos portugueses que chegaram a França nos anos 1960 e 1970 são já reformados e outros sê-lo-ão nos próximos 20 anos. Cerca de um milhão e meio quotizaram para os regimes franceses de reforma.

Com base no inquérito "Passage à la retraite des immigrés" realizado pela CNAV (Caisse Nationale d'Assurance Vieillesse), em colaboração com o INSEE (Institut National des Statistiques et des Études Économiques), a Santa Casa da Misericórdia de Paris publica um estudo inédito sobre a evolução da presença dos portugueses em França, o envelhecimento e a reforma, que aborda os seguintes temas:

- Quem contribuiu para os regimes de velhice;
- Qual a distribuição por grupos etários;
- Quantos estão reformados e onde vivem;
- Qual o montante das pensões de velhice;
- Quais os problemas atuais e previsíveis;
- Como proporcionar dignidade na velhice;
- Que riscos de solidão e precariedade;

Para além da distribuição nas livrarias, este estudo foi apresentado em colóquios em Portugal e em França.

Para encomendar o livro, clique aqui

 

 

LIVRE EN PDF ET COMMANDE EN PAPIER

Depuis 1994, la Santa Casa da Misericórdia de Paris, institution de solidarité sociale sans but lucratif, vient en aide des plus défavorisés au sein de la Communauté Portugaise en France : les personnes âgées seules, sans logement, sans travail, malades, détenus... Chaque année, nos équipes présentes sur le terrain viennent en aide de beaucoup de personnes, avec grande discrétion.

« Les Portugais en France à l’heure de la retraite »

D’entre les portugais qui sont arrivés en France dans les années 1960 et 1970, beaucoup sont déjà à la retraite et d’autres le seront dans une vingtaine d’années. Environ un million et demi ont cotisé pour les Caisses de Retraite françaises. Basé sur l’enquête « Passage à la retraite des immigrés » réalisé par la CNAV (Caisse Nationale d 'Assurance Vieillesse) en collaboration avec l’INSEE (Institut National des Statistiques et des Études Économiques), la Santa Casa da Misericórdia de Paris publie une étude inédite sur l’évolution de la présence des portugais.es en France, le vieillissement et la retraite, qui traite les thématiques suivantes :

- Qui a cotisé pour les Caisses de Retraite ;

- Quelle est la distribution par tranches d’âge ;

- Combien sont les retraités et où habitent-ils ;

- À quelle valeur s’élèvent les pensions de retraite ;

- Quels sont les problèmes courants et prévisibles ;

- Comment prévoir la dignité à la vieillesse ;

- Quels risques d’isolement et de précarité.

En plus de la distribution dans les librairies, cette étude a été présentée en colloques au Portugal et en France.